Chloe! Hey!
Apa yang kau lakukan?
Seseorang bisa melihatmu!
Kau harus bersembunyi dengan baik, jika tidak
pria jahat akan menemukanmu.
Maaf, Ayah.
Aku Eleanor Reed. Usia 7 tahun.
Aku tinggal dijalan 726 Monroe.
Ulang tahunku...
Mhm...
Bulan Maret tanggal 9
tanggal 10.
Bulan Maret tanggal 10.
Bolehkah Aku mengaduknya?
Yeah, tetap berlatih.
Itu Ibuku, Nancy Reed. Ulang tahunnya bulan agustus tanggal 10.
Apa dia benar2 mencintaiku?
Itu alasannya kita membayarnya.
Itu saudariku Harper.
Harper.
Ulang tahunnya Juni tanggal 13.
Dia suka mendengkur.
Darimana kau mendapatkannya?
Aku kira kita akan bersama anjing kecil.
Itu benar Ayah.
Dia mendengkur.
Hebat, Chloe.
Ini sesuatu yang akan saudari katakan.
Partner?
Partner.
Apa rencanya jika aku tak kembali?
Ku pergi ke lemari.
Yeah?
lalu apa?
Jika aku kehabisan makanan aku pergi ke seberang jalan,
beritahu Steve dan Nancy bahwa aku Eleanor Reed dan ku beri mereka
semua keseluruhanya jika mereka merawatku.
Mari kita bahas tentang klasik , baik? A.
A itu Apel.
Apel itu buah merah yang kau makan dan itu enak sekali.
Kau belum lihat yang hijau?
- Ya. - Okay, bagus.
B itu apa?
B itu untuk baseball.
Permainan antar dua tim dengan 9 pemain A game played between two teams with 9 players
yang berlari di lingkaran sekitar lapangan berbentuk berlian.
Chloe apa olahraga kesukannmu?
Aku tak pernah olahraga.
Bang!
Kau mati.
Itu tak adil!
Kau tak pernah bertanya itu sebelumnya.
Jika kau tak tahu jawaban sesuatu yang kau buat.
Giliranmu...
huh?
Aku tak tahu!
Aku suka semua olahraga.
Itu bohong.
Ya.
Kau harus bohong untuk menjadi normal.
Berapa banyak uang kau kira ada disana?
Ini tagihan sebesar $100 jadi seperti beberapa ribu $??
Lebih dari itu.
Tidak, aku tak yakin.
Baik aku naikkan sepuluh.
Boleh kita makan es krim sehabis makan malam?
Kau tau kita tak punya es krim.
Kemana kau pergi?
Tidak lama.
Aku terlalu sering pergi ke toko.
Aku tak sabar sampai aku normal.
Apa kau akan naikkan sepuluhku atau tidak?
Kau menggertak.
Coba saja.
Semuanya.
Aku rindu sungainya.
Kau menang.
Kau semakin baik dibawah tekannan.
Tetap tenang.
Itu bagus.
Apa mata Ibu berdara juga?
Apa mataku akan berdarah suatu saat nanti?
Aku harap tidak.
Tapi jika mereka melakukannya kau akan memberitahhku, kan?
Benar.
Kau akan bilang, hei Ayah mataku berdarah,
apa?'
Yeah
Baiklah kumpulkan jutaan dollar hadiahmu.
Baikllah
Pastikan kau gosok yang dibelakang.
Aku lakukan!
Oh terakhir aku periksa...
Oof, rambutmu kusut.
Ow!
Baiklah.
Saatnya untuk mengambil napas.
Baiklah.
tutup matamu, ambil napas dalam2.
Hirup.
Hembuskan.
Hirup.
Kau tak normal!
Itu tak lucu.
Itu tidak lucu, Chloe.
Kau harus latihan ini.
Kau terlihat lucu.
Kau harus latihan ini.
Ini penting.
Jika tidak aku akan pergi ke gunung?
Apa yang kau bicarakan?
Tidak ada.
Aku tak pernah mengajarimu tentang gunung
jadi kau sudah bicarakan denga seseorang.
Apa kau pergi keluar?
Tidak
Apa kau melihat sampah email Ayah?
Disana kau mempeljarai tentang gunung?
Tidak.
Chloe, Chloe, Chloe.
Saat ini bukan permainan baik?
Kau tak boleh berbohong pada ku.
Aku tak bohong.
Kau tak pernah jahat, Ibu.
Pergilah hantu.
Pergilah.
Pergilah hantu.
Kau membayangkannya.
Hantu tidak nyata.
Tetap bersamaku. Aku takut.
Baik tapi aku tak dapat tidur lagi.
Terlalu banyak hantu diluar sana ketika aku tidur.
Aku bisa melindungimu ketika aku bangun.
Tuan. Snowcone.
Whoa.
Harper. Bawakan aku es krim.
Tolong.
Bawakan aku es krim.
Tolong.
Bawakan aku es krim.
Harper.
Hello?
Hai.
Aku membawakannmu es krim.
Apa itu coklat?
Ya.
Hey!
Apa yang kau lakukan disini? Hah?
Aku membawakan Chloe es krim.
Bagaimana kau tahu namanya?
Huh? Huh?
Harper?
Apa yang kau lakukan disini?
Kau harus mengetuk pintu pada rumah orang dahulu.
Maaf soal itu.
Aku tak tahu kenapa dia datang ke sini.
Tidak, tak apa2.
Baik, sampai jumpa.
Apa itu putrimu?
Oh kami harus pergi.
akan pergi.
Hai.
Hai aku Nancy.
Kau cantik.
Oh ya tuhan dia baik sekali.
dan dia terlihat normal.
Eleanor, masuk ke dalam.
Ayo Eleanor, masuk ke dalam.
Harper memanggilmu Chloe.
Apa itu sungguh Nancy?
Bagaimana dia tahu nama aslimu?
Apa kau pernah keluar rumah?
Tidak.
Tidak, Ayah! Lemari terlalu menyeramkan!
Kau tahu hukumannya karena melanggar aturan.
Waktu habis.
Aku hampir dapat es krim.
Kau membuka pintu.
Kau hampir membuat kita terbunuh.
Vroom, vroom. Vroom, vroom!
Aku truk es krim dan aku akan memberikan anak2 es krim
di seluruh dunia.
Vroom, vroom.
Oh tidak!
Ada raksasa!
Itu Harper.
Dia suka es krim coklat.
Apa yang kau lakukan di kamarku, Chloe?
Shh kau tak bisa memanggilku itu.
Aku seharusnya jadi Eleanor.
Maukah kau bermain dengankku sebelum ayah bangun?
Kau sangat menggangu.
Kenapa kau selalu membangunkanku di tengah malam?
Kita bisa bermain di taman seperti orang normal.
Kau di perbolehkan bermain diluar dengan anak lainnya?
Tidakkah kau takut dengan pria jahat yang akan membunuhmu?
Tidak.
Semua orang melakukannya.
Tak apa2.
Itu tak adil kau punya ibu dan aku tidak.
Maukah kau pura2 menjadi ibuku?
Ew.
Kenapa kau sangat aneh?
Itu menjijikan.
Ayolah.
Tidak.
Jadi ibuku.
Okay. Aku akan menjadi ibumu.
Katakan kau cinta padakuu.
Aku mencintaimu.
Ibu.
Aku ingin pergi ke luar.
Apa boleh?
Ya kau boleh pergi.
Terima kasih Ibu.
Sekarang pelukan dan tidur.
Maaf aku berteriak padamu.
Ibuku bilang aku boleh keluar.
Chloe.
Dia bilang aku boleh ke truk es krim.
Kau ingin tau apa yang ada di truk es krim?
apa?
Tubuh anak beku.
tidak benar.
Mereka membunuh anak2 lalu dibekukan untuk dimakan nantinya.
Aku ingin pergi lagi pula.
Kau belum cukup normal.
Kau akan mati jika keluar.
Itu tak adil.
Harper pergi ke taman dan aku tidak.
Jika aku berikan kau es krim maukah kau diam?
Ya.
Aku akan bawakan kau satu ember es krim
jika kau tak pernah membuka pintu lagi.
Aku janji.
Akankah kau memberiku hari ini?
Baik, lagipula aku butuh persediaan.
Yay!
Terima kasih ayah!
Sembunyi!
Mereak mungkin mengikuti ku.
Ayah kau tak apa?
Tak apa.
Darah ini merupakan darah meraka.
Darah siapa?
apa yang terjadi?
Jangan khawatir.
Aku baik2 saja.
Harus lebih hati2.
Aku tak bisa meninggalkan rumah untuk hal bodoh-
Kau lupa es krimnnya.
Apa? tidakkah kau sadar aku hampir mati?
Aku akan pergi ke toko sendiri.
Chloe.
Kau lihat apa yang terjadi ketika kita keluar?
Kapan aku tinggal dengan Nancy?
Ubah rencana.
Apa?
Yeah.
Kita harus tetap sembunyi.
Sampai kapan?
Sampai kapan?!
Lihat kau disni!
Apa yang bisa kubantu, gadis muda?
Apa kita aman?
aman?
Aman dari apa?
Orang yang mau membunuh kita.
Tak ada yang ingin membunuhmu jika aku disini.
Boleh aku minta es krim?
Tentu!
Tapi apa rasanya, Chloe?
Coklat.
Wow, 100 dollar.
Kau bisa beli banyak es krim dari 100 dollar.
Apa itu banyak?
Apa maksudmu itu banyak?
Kau bisa beli rasa apapun yang kau inginkan.
Sungguh?
Yeah.
Mari ke belakang. Ayo kedalam.
Rasakan semua rasa yang kau mau.
Aku tak di izinkan.
Oh, ayolah.
Hey.
Kau tak harus lagi melakukan apa yang Ayah kau katakan.
Ayo naiklah.
Mari lihat2.
Apa ada tubuh anak beku di dalam?
Ini truk es krim.
Ayo. Aku harus pergi.
Ada anak2 yang harus makan es krim juga!
Tapi aku lebih suka kau membantu ku.
Kau bisa membuat beberapa es kriim.
Disini.
Lihatlah.
Apa kau akan ke taman?
Itulah yang aku tuju!
Jadi ayo.
Apa itu pria jahat apa baik?
Menurutmu?
Dia berdarah seperti ayahku.
Tidak, mereka hanya memberinya.
Itu seperti riasan wajah.
Itu karena mereka ingin menakuti semua orang.
Kau pernah berdarah dari matamu seperti itu?
Tidak.
Kau tak bohong, kan?
sayang sekali.
Woo!
Dorong aku!
Jadi Chloe, bisa melakukan hal istimewa?
Lebih tinggi!
Bagaimana jika kau takut?
Ada hal aneh terjadi?
Bahkan!
Lebih tinggi!
Aku mau menyentuh langit.
Aku ingin menyentuh diluar alam semesta!
Okay lebih tinggi!
Okay di luar alam semesta ini dia!
Mungkin kau bisa terbang!
Lagi lebih tinggi!
Tidak! Berhenti mendorong!
Lebih tinggi!
Berhenti! Itu terlalu tinggi!
Lompat sekarang!
Aku takut!
Lompat!
Berhenti!
Lompat!
Biarkan aku sendiri!
Memiliki keberanian.
ayolah Chloe.
Lompat dari ayunan!
Aku takut!
Ayo, lompat!
Ayolah!
Tunjukan keberanianmu!
Aku takut.
Apa maksudmu kau takut? Itu tak apa.
Apa kau- Ke sini. Tak apa2
Ow!
Apa salahnya?
Apa itu sakit?
Yes!
Apa itu membuatmu marah?
Ya!
Sekarang apa yang terjadi jika kau benar2 marah?
Aku menarik napas dalam2 untuk tetap tenang.
Apa ada hal lain yang bisa kau lakukan tapi orang lain tidak?
Aku tak pernah bertemu dengan orang lain.
Kau tahu apa yang terjadi?
Ayahmu menjadikanmu pengecut.
Kau tak boleh seperti itu.
Kau harus kuat seperti ibumu dulu.
Kau tahu ibuku?
Semua orang tahu IBumu.
Ibumu itu terkenal.
Apa itu terkenal?
Terkenal artinya dia punya bakat istimewa sepertimu.
dan semua orang yang mengenalnya takut sampai mati padanya,
kecuali orang yang mencintainya.
Lalu dia mati?
Kau mungkin tak tahu tapi dari ada tempat jauh dari sini
ada sebuah gunung jahat besar.
Aku pernah mendengar sebuah gunung.
Ibumu dan aku pergi ke gunung itu
bersama, dan kami mencoba menghancurkannya, dan kami...
Hey.
Apa yang sedang terjadi?
Semua baik2 saja gadis kecil?
Baik2 saja nak.
Sebenarnya kami ingin segera pergi.
Ayolah.
Aku ingin pulang.
Apa kau mengenal pria ini?
Tidak.
Dia itu cucuku.
Apa dia kakekmu?
Tidak.
Dia bercanda itu setiap saat.
Diam untuk sesaat.
Biar ku lihat matamu.
Kenapa?
Kau tahu kenapa.
Oh ya tuhan.
Siapa dia?
Dia pria jahat.
Dia akan membunuh kita.
Hey Aku belum selesai bicara padamu.
Yeah.
Tidak, baik2 saja nak.
Kau tahu pria yang ingin membunnuh kita?
Itu dia.
Itu dia!
- Diam! - Tidak!
Jangan bunuh kami!
Aku takkan menyakitimu sayang.
Mari kemari.
Kau tak perlu mengarahkan pistol itu!
Kami pergi.
Hey!
Dia membunnuh ibumu!
Menjauh dari gadis itu!
Buat dia pergi.
Ku bilang diam.
Singkirkan dia!
Sekarang!
Pergilah!
Let me see your eyes, old man.
Go away!
Dengar ku bilang kemari, nak!
Pergilah!
pergilah!
Kau itu gadis istimewa kau dan aku
akan lakukan hal besar bersama.
Mari pulang.
Ayolah.
Semua petugas siap-siaga.
Anak abnormal dilaporkan berada di Taman Peachtree.
ADF telah diberitahu.
Diulangi. Semua petugas siap-siaga.
kau lakukan yang baik.
Sangat baik.
Siapa dia?
Itu ibumu. Putriku.
Dia seperti malaikat.
Ya tentu saja.
Seperti kau.
Aku punya mimpi untuk mendapatkannya kembali.
Aku akan mendapatkannya.
Tapi dia sudah mati.
Terkadang, malaikat dapat kembali ke bumi.
Boleh aku memiliknya?
Tidak.
Ini hanya foto satu2nya dan aku ingin menyimpannya
jadi aku bisa lihat dia setiap hari.
Oh ayolah jangan sedih.
ini, ambil kembali.
Ini hanya sewa.
Jangan sampai terkena ingus
diatas fotonya, baik?
Okay.
Kapan aku bertemu denganmu lagi?
Ketika waktunya tepat.
Kau mengerti, ayahmu harus tertidur.
Jadi aku punya hadiah untukmu.
Ketika kau mendengar musik dari truk ku,
kau taruh ini di makanan ayahmu dan dia akan pingsan.
Seperti sihir?
Itu tepat sekali.
Itulah yang terjadi.
Itu adalah sihir.
Terimalah.
dan kau tahu apa lagi?
Kau, takkan bersembunyi lebih lama lagi.
Chloe?
Chloe? Chloe!
Chloe!
Disana kau rupanya.
Kau dengar aku memanggilmu? Huh?
Kau menakuti ku.
Maaf aku tak membawkanmu es krim.
Aku akan keluar dan kubawakan besok.
Ku tak peduli dengan es krim.
Boleh aku mewarnainya?
Tidak.
Kau pembohong.
Apa?
Kau bohong tentang orang jahat.
Mereka takkan menyakitiku.
Apa yang kau bicarakan?
Aku akan tinggal bersama Nancy.
Tunggu Chloe.
Aku mau IBu!
Kau punya Ibu.
Kau takkan menjadi sepertinya.
Dia mati karena melanggar aturan.
Dia tak melanggar aturan.
Dia itu istimewa.
dan aku istimewa.
Jangan katakan itu lagi, baik?
Aku istimewa!
Aku istimewa aku merasakannya!
Kau tak istimewa!
Jangan katakan itu lagi baik?
Aku membencimu.
Kau bukan ayahku lagi.
Sayang aku minta maaf.
Aku berusaha melindungimu.
Kau pembohong.
Aku tak bohong padamu.
Aku minta maaf.
Keluar dari kamarku!
Keluar!
Keluar! Keluar dari kamarku!
Aku membencimu!
Aku harap aku punya Ibu.
Kau begitu cantik.
Hello?
Hantu?
Siapa kau?
Chloe.
Chloe?
Tidak.
Apa yang mereka berikan padaku?
Kau sungguh ibuku?
Chloe.
Chloe. Chloe.
Tidak.
Kau tak nyata.
Kau sakit bajingan!
Keluarkan anak ini sebelum aku merobek tenggorokannya!
Aku bunuh kalian semua!
Ayah?
dan itu alasannya kau datang ke kota hari ini,
karena laporan atas anak kecil berdarah murni.
Apa itu benar?
Ya, ada sebuah laporan menarik.
Seperti yang kau tahu, anak2 abnormal merupakan bidang minat khusus ku.
Aku tak bisa bantu, tapi kuperhatikan kau menggunakan istilah 'Abnormal'
sebagai lawan dari kata 'Freaks' yang lebih banyak digunakan-
apa itu pernyataan politik?
Aku percaya ini penting untuk ADF mencoba menormalkan
hubungan antar Komunitas Abnormal.
Komunitas Abnormal?
Dari artinya, orang aneh yang kabur itu melanggar hukum.
Menyatakan sebuah kelompok manusia ilegal
tak membuat mereka pergi.
Itu membuat mereka tak terlihat.
Mereka terpaksa untuk bertahan hidup.
Jadi menurutmu, Amnesty Act memberi orang2 freaks
sebuah kesempatan damai pindah ke Gunug Madoc.
Jadi orang yang masih terus bersembunyi di kota kita,
mereka melanggar hukum apa tidak?
Aku percaya relokasi dan batasan.
Abnormals itu berbahaya dan kita tak bisa membiarkan mereka hidup bebas.
Tapi ku tak percaya mereka terlahir jahat.
Semua orang tahu kemampuan mereka meningkat
dari generasi ke generasi.
Anak2 mereka diartikan
sebagai senjata hidup pemusnah massal.
Bukankah menganggap mereka anak2 merupakan pendekatan paling manusiawi?
Tapi aku
Maksudku terakhir kali anak Freak kabur,
kita kehilangan Dallas.
Bayangkan jika kita bisa membesarkan
anak abnormal sendiri.
Mengajarkan mereka menjadi baik.
Dengan arahan,
anak seperti itu bisa jadi senjata yang kuat.
Aku tak bisa menunggu untuk tinggal bersamamu Harper.
dan punya keluarga normal.
Kita akan menjadi saudari.
ibumu akan mencintaiku.
Harper?
Apa yang kau lakukan disini?
Ini kamarku.
Bukan ini kamarku.
Siapa yang membiarkanmu masuk?
Aku sekarang akan tinggal denganmu.
Siapa di dunia ini?
Dia orang yang aneh tinggal di seberang jalan.
Aku bukan orang aneh.
Aku tahu menjadi normal.
Apa kau berteman dengan orang aneh?
Dia bukan temanku.
Aku bukan orang aneh.
Dia agak gila karena tak punya ibu.
Dia seperti orang aneh.
Aneh!
Aku bukan orang aneh!
Aneh!
dan aku punya ibu!
dan dia hantu dan dia terkenal
dan dia tinggal di lemariku!
Aneh!
Lihat!
Ibu jangan takut. Tidak apa-apa.
Gadis2 tak ada lagi disini.
Pergi. Kau tak nyata.
Kau tak nyata.
Tak apa2 ibu.
Jangan takut.
Ya tuhan.
Aku merindukanmu.
Kau hidup.
aku pikir kau mati.
Aku tidak mati ibu.
Kau yang mati.
Berapa lama aku telah hilang?
Hanya beberapa bulan
dan kau itu bayi dan sekarang kau...
Bagaimana kau menjadi besar?
Chloe bagaimana kau disini?
Aku membuka pintu.
Chloe dimana kau?
Di lemariku.
Apa ayahmu disana?
Dimana dia?
Dia sedang tidur.
Dia selalu lelah.
Kenapa kau tinggal di lemariku?
Tidak, Chloe.
Aku ingin bersamamu selamanya.
Oh aku tak mau kau disini bersamaku.
Karena kau telah mati.
Aku siap untuk ibu baru.
Tapi ayah bilang aku tak bisa.
Ibu barumu?
Nancy.
Dia tinggal diseberang jalan dan dia membuat kue.
Beritahu ayahmu,
Beritahu ayahmu dia harus melupakannya, baik?
dan sayang maaf
Aku tak bisa bersamamu.
Tapi aku akan kembali, baik?
dan kau harus punya ibu baru.
Kau harus punya ibu baru, okay?
Kami datang untukmu jalang!
Apa yang kau lakukan dibawah sini?
Aku melihat ibu.
Dia tinggal di lemariku.
Ini waktu menyendiriku.
Dia bilang aku harus punya ibu baru.
Dia bilang kau harus melupakannya.
Berhenti untuk mengada-ada.
Aku akan tinggal dengan Nancy.
Aku bisa menjadi normal.
Berhenti! Chloe!
Apa yang merasukimu?
Aku harap kau akan mati.
Suatu hari mereka akan membunuhku.
Kau akan sendirian dan kau akan menyesal mengatakannya.
Maaf ayah.
Aku membuatkanmu jus istimewa.
Terima kasih.
Maafkan aku juga.
Teman?
Apa ini?
Kau mencoba meracuniku?
Chloe! Chloe!
Chloe!
Apa2an ini?
Darimana kau mendapatkannya?
Setelah semuanya ku lakukan untukmu?
BErhenti berteriak!
- Tidurlah! - Bisa2nya kau lakukan padaku Chloe?
Apa yang kau pikirkan?
Aku satu2nya orang yang menjagamu, Chloe!
- Tidurlah! - Kenapa kau lakukan ini?!
- Tidurlah! - Chloe! Kenapa kau lakukan ini?
Whoa. Kemana kau pergi?
Oh Ya tuhan.
Sini. Kapanpun kau menangis kau harus mengusap tangisannya.
Ini pemebrian mematikan. Okay? Apa itu?
Untuk bisa dapat ibu baru.
Ibu barumu?
Apa yang kau bicarakan, ibu barumu?
Nancy Reed.
Oh ayolah.
Aku punya ide bagus daripada itu.
Apa?
Ibu sungguhan.
Masuk ke dalam mobil.
Sekarang!
Sudah semakin dekat.
Harus sudah disini beberapa menit.
Sekarang... pertunjukan.
Aku tak mau berada disini.
Ketika kau ada didalam jangan katakan apapun.
Kenapa?
Jangan katakan apapun.
Kau menakuti ku.
Apa ayahmu pernah bercerita tentang unicorn?
Di hutan yang sangat dekat ada
seluruh keluarga unicorn.
Lalu suatu malam sekelompok serigala datang menggeram
masuk ke hutan dan mengambil ibu unicorn
dan membawanya pergi.
dan ayahnya unicorn yang punya senjata disini
memilih untuk tak menggunakannya.
Dia ingin bersembunyi.
Dia ingin menjadi unicorn yang damai.
Malam berikutnya para serigala datang kembali
dan mereka memakan Ayah unicorn.
Lalu apa yang terjadi?
Bayinya?
Dia tinggal sendirian.
Tak tahu apa yang harus dilakukan.
Dia tahu seharusnya dia bersembunyi
karena itu yang ayahnya lakukan.
dan dia pikir jika melakukannya
lalu dia akan hidup damai di hutan.
Tapi kau tahu apa yang terjadi?
Tak ada lagi unicorn.
Bersembunyi telah usai.
Itu dia.
Di kursi.
PErmisi, Agen Ray?
Uh, bisa bicara denganmu sebentar saja?
Maaf aku tak punya waktu sekarang, Bapa.
Aku ingin mengatakan sesuatu
dan aku harus mengatakannya padamu empat mata.
Jaga di pintu.
Bolehkah kami?
Silahkan.
Namaku Bapa Tom Finnegan
kau dan aku berbagi mimpi yang sama.
Mimpi seperti apa itu?
Jiwa kecil ini perlu perlindunganmu.
dan kami ingin kau bawa kami ke gunung Madoc.
Tujuh tahun lalu bayi baru lahir diletakan di tangga gerejaku
dengan catatan - sebuah doa- untuk menjaganya.
Aku tahu saat itu Mungkin seorang abnormal.
Kenapa kau berpikit seperti itu?
Itu tepat sekali pada awalnya
saat kerusuhan relokasi.
Kau ingat itu.
Mereka mengumpulkan setiap freak yang mereka dapat.
Aku sudah curiga tapi aku membesarkannya sendirian.
Lihat aku.
Kau keberatan, Bapa?
Silahkan.
Kau baru saja mengakui kejahatan federal.
Aku tahu apa yang kulakukan.
Tapi aku juga tahu aku membesarkannya dengan cahaya Tuhan
dan mengajarinya cinta mungkin saja dia takkan menjadi freak.
Aku bukna freak.
Aku normal.
Um, tak apa. Dia takkan menyakitimu.
Kau tak perlu pura2.
Aku tidak berpura-pura.
Siapa namamu, sayang?
Aku Eleanor Reed.
Usiaku 7 tahun setengah aku suka baseball.
Ayahku Steven Reed.
Dia suka memancing tapi dia tidak pandai memancing.
Kau boleh menyerah. Kau tak perlu melakukannya.
Baru saja kuberitahu.
Aku takkna memberitahumu 2 sampai 3 kali setiap saat.
Ayahnya?
Dia tak punya orang tua. Aku membesarkannya sendiri.
Aku punya ayah!
Ibuku Nancy Reed.
Ulang tahunya 10 Agustus.
Hentikan!
aku harus menelpon.
Tapi sebelum kau menelpon, ada satu syarat.
Kau punya syarat.
Maaf, tapi aku harus tetap bersamanya.
Sehingga aku dapat terus mengasuhnya.
Karena itu kau harus membawakan kami berdua ke gungung Madoc.
Aku tak akan pergi kemana pun dengannya.
Aku bukan freak!
Hey! Kembali!
Kau menakutinya.
Bukan salahmu.
Dimengerti. Menuju kesana.
Jangan lakukan itu lagi padaku.
Jangan pernah pergi dariku.
Kenapa kau disini?
Kau tak tahu betapa sulitnya untuk dapat
jadwalnya dia!
Aku bukan freak!
Aku normal!
Oh tidak, tak apa.
Aku tak mendengar apapun.
Mungkin saja kau freak, mungkin saja tidak.
Aku tak peduli.
Itu bukan urusannku.
Tak apa.
Apa yang kau takutkan?
Tidak ada.
Um, boleh kupinjam pulpenmu?
Tentu saja.
Benar.
Tidak!
Matanya berdarah!
- Tembak! - Hentikan!
Bukan dia orangnya!
Tahan tembakan!
Kita harus menghilang.
Sialan!
Bangsat!
Apa pria itu akan baik2 saja?
Tidak dia sudah mati!
Itu yang terjadi jika mereka menemukan orang istimewa seperti kita.
Kau mati!
Titik.
Kau tahu mereka selalu memberi kita omong kosong tentang gunung Madoc
yang akan dijadikan rumah baru kita
dan tempat dimana kita bisa berdikari.
Itu adalah jebakan maut.
Kenapa kau mau tinggal disana?
Kita takkan tinggal disana.
Kita harus masuk kedalam dan satu2nya cara adalah
berpura-pura ingin kesana.
Aku akan terkutuk jika aku membiarkanmu
menghalangiku untuk menyelamatkan putriku.
Tapi dia sudah mati.
Aku tak mengerti.
Kau tak perlu untuk mengerti.
Umurmu baru tujuh tahun ya tuhan,
kau harus memperbolehkan aku mengajarimu menggunakan kekuatanmu sekarang!
Aku tak ingin!
Aku memberikan Nancy seluruh peristiwa untuk menjagaku.
Tidak kau tak bisa.
Kau takkan memberikan uang itu padanya.
Kita akan pulang ke apartmenku.
Bawa aku pulang.
apa?
Bawa aku pulang!
Keluar dari kepalaku!
Bawa aku kembali.
Sekarang.
baiklah aku akan membawamu kembali.
Ya tuhan.
Sialan!
Keluar dari mobil Chloe!
Tetap disana.
Jangan khawatir.
Akan aku selesaikan ini.
Ayah!
Kakek menusuk orang!
dan juga kita bertemu dengan pria jahat!
- Tapi dia seorang gadis- - Masuk ke rumah.
Terlihat bagus, Henry.
Kau ikut denganku.
Chloe!
Tidak ayah!
Aku tak ingin kembali ke rumah!
Aku mencari kemana-mana selama seminggu.
Aku ingin ke rumah Nancy!
Aku tak bisa menjagamu lagi.
Tidak ayah lepaskan aku!
Apa yang harus kulakukan agar kau mau mendengar?
Lepaskan aku!
Turunkan aku!
Lepaskan aku!
Chloe!
Kau istimewa juga ayah?
Aku berusaha keras melindungimu.
Aku membuat gelembung waktu disekitar rumah, untuk menjagamu.
Itu berhasil jika aku tetap sadar.
Untuk seisi dunia ini baru beberapa bulan
sejak mereka membunuh ibu dan kita mulai bersembunyi.
Tapi untuk kita di dalam rumah kau tumbuh besar beberapa tahun.
Semuanya berubah cepat sekali.
Aku harap aku bisa memberhentikan waktu selamanya
tapi aku tak bisa melindungimu dalam gelembung selamanya.
Aku siap.
Apa yang kau lakukan disini?
Semuanya baik2 saja?
Ini harus terjadi sekarang Steve.
Um kau tahu kita sedang makan malam.
Aku bawa makanan penutup.
Okay.
Okay, ya.
Masuklah.
Sayang kita punya tamu.
Eleanor.
Ibu kenapa dia disini?
Aku Eleanor Reed.
Umurku tujuh tahun setengah dan aku suka baseball.
Sayang kau lapar?
Ayo duduklah.
Akan kubawakan kau makanan.
Uh, okay.
apa kau mau gabung juga?
- Tidak. - Tidak.
Kau seharusnya memberikan kami pemberitahuan.
Ini baru sebulan.
Kami bahkan belum memberitahu Harper.
Setelah hari ini kalian tak akan melihatku lagi.
Kau akan dapatkan ini setiap bulannya
selama kau tak menelpon ADF.
Tolong jaga dia baik2.
Okay.
Aku Eleanor.
Ulang tahunku maret tanggal 9 dan aku tinggal di jalan 726 Monroe.
Itu alamat kami tinggal.
Harper.
Bagaimana perasaanmu jika Eleanor tinggal bersama kami
untuk sementara waktu?
Dia?
Ya!
Tidak! Tidak, dia aneh.
Harper, sayang. Kenapa kau seperti itu?
Aku melihatnya di kamarku malam hari. Dia membuatu melakukan sesuatu.
- Sesuatu seperti apa? - Itu mustahil.
- Apa maksudmu, Harper? - Dia tak pernah keluar rumah sampai hari ini.
Dia merusak pesta tidurku.
Okay?
Dia memaksaku untuk...
Dia hanya anak kecil pada umumnya!
Dia itu aneh!
Baik.
Baik, kau tahu-
Dia membuatku memeluknya dan menciumnya saat malam.
apa?
Mungkin kita butuh waktu untuk memutuskannya.
Okay Nancy, hanya-
Tolong.
Ku pikir kami perlu waktu untuk-
Kita tak bisa bilang tidak, Nancy.
Ya kita bisa.
Itu anak kita-
Aku tahu dia memang aneh tapi bukan dia.
Sayang...
Tidak! Jangan bilang begitu.
- Jangan katakan. - Bisakah kita tenang sebentar?
Bisakah kita tenang, tolong!
Eleanor, Kau tak apa2, kan? Semuanya baik2 saja.
Kau ayahku, Steven.
Kau suka memancing, tapi tak pandai melakukannya.
Uh...
Katakan kau cinta aku.
Uh...
Um...
Tentu.
Cinta kau.
Kau mencintaiku ibu?
Kau tahu, aku minta maaf.
Ini semua agak mendadak.
Aku butuh sedikit waktu.
Kupikir saatnya kalian pulang, dan kita bahas ini lagi nanti.
Aku hanya butuh sedikit waktu lagi.
Tidak kesepakatan kita-
Katakan kau cinta padaku.
Kesepakatan kita bahwa dia pada dasarnya itu anak normal.
Tidak!
Kita sudah sepakat.
Ketika kau memikirkannya-
Kesepakatan kita bahwa dia bukan seorang freak!
Katakan kau mencintaiku.
Kupikir kalian harus pergi sehingga tak lepas kendali,
tolong pergilah.
Katakan kau mencintaiku!
Nancy bisa kita pikirkan ini sebentar?
Katakan kau mencintaiku!
Aku mencintaimu.
Aku mencintaimu Sayang. Aku mencintaimu.
Kau gadis manis kecilku.
Lepaskan aku.
Dia masuk kedalam kepalaku.
Keluar!
- Keluar dari sana! - Pegang saja uangnya!
Keluar atau kupanggil 911!
Keluar dari sini!
- Pegang saja uangnya. - Maaf.
Tak masalah.
Maaf.
Maaf ayah
Apa yang sedang terjadi?
Aku tak ingin kau marah.
Kapan terjadinya?
Kau seharusnya cerita padaku saat matamu mulai berdarah.
Apa yang dia lakukan sekarang?
Diam Alan!
Apa maksudmu, Diam Alan?
Tidak! Jangan!
Aku tak percaya kau lagi untuk mematuhi aturan dan tetap aman.
Kau tak boleh melakukannya pada orang lain.
Aku janji aku akan mendengarkanmu.
Aku takkan keluar rumah.
Berapa lama kau mengetahuinya?
Apa yang ingin kau lakukan?
Mengunci dia selamanya?
Aku menjaganya darimu.
Oh ya tuhan.
Dalam kantong kotoran seperti ini?
Kau tak sadar setiap saat seperti katamu.
Jangan mulai dengan bualanmu.
Dia persis seperti apa yang kita tunggu2!
Tak apa.
Shhh.
Tak apa.
Di langit
burung2 menyanyikan lagu
daintara awan2 mereka menyanyikan cintanya.
Kau selalu bersamaku, kan?
Tentu saja, sayang.
Bahkan setelah mereka membunuhku.
Aku akan disini.
Disini.
Okay?
Tapi kau sudah mati.
Aku belum mati, sayang.
Belum.
Jangan sentuh aku!
Jangan!
Kelihatannya kau membuat kesal orang diatas
jadi kau harus menerima ganjarannya.
Tidak!
Chloe!
Tolong
Tolong aku Chloe!
Aku bilang tetap di dalam lemari!
Mereka membawa ibuku pergi!
Ibumu sudah mati!
Dia belum mati!
Biarkan aku keluar!
Kau harus taati aturan!
Kita harus menyelamatkan ibu!
Tolong keluarkan aku!
Ini untuk kebaikanmu sendiri!
Aku mencoba membuatmu tetap aman!
Biarkan aku keluar!
Ayah mohon!
Maaf!
Biarkan aku keluar!
Jika kau tak mengeluarkan aku aku akan membunuhmu!
Chloe?
Chloe? Chloe!
Chloe! Berhenti!
Chloe berhenti!
Tidak!
Maaf sayang.
Maaf.
Aku tak seharusnya melakukan itu.
Kau tak apa?
Katakan sesuatu.
Hey. Hey.
Dia kembali.
Hey.
Maaf.
Ini salahku.
Aku hanya takut.
Aku seharusnya tak melakukan itu padamu.
Dimana ibu?
Apa yang kau lihat disana?
Jangan memulai.
Apa maksudmu?
Jika dia punya penglihatan tentang Mary Aku harus tahu.
Bagaimana dia bisa punya penglihatan tentang Mary jika Mary sudah mati?
Alan?
Dia belum mati.
Dia ada di gunung.
Apa?
Dengar.
Ketika aku tahu dia belum mati itu sudah terlambat
karena kau sudah membawa anak ini pergi.
Ya Tuhan!
Ku pikir dia sudah mati.
Kau meninggalkan dia disana!
Tidak! aku hampir tak bisa keluar!
kau tahu-
Mereka akan membunuhnya. Dia butuh bantuan.
Ayah!
Tentu saja aku menyalahkanmu!
Kau memaksa istriku pergi untuk misi bunuh diri!
Dia putriku!
Kau meninggalkan dia disana.
Itu mungkin baru beberapa bulan untukmu Alan
tapi aku sudah dirumah ini selama 7 tahun!
Itu masalahmu! Kau memang gila!
Kau tak bisa bersikap gila pada-ku.
Kita harus jadi partner.
Mungkin kita bisa mengeluarkan dia.
Aku sudah mencoba lagi dan lagi selagi kau disini
menggali sekitar dan merekam lubang surat
atau apapun yang kau lakukan.
Aku tak berbicara tentang ide konyol-mu.
Satu2nya cara masuk adalah jika mereka memperbolehkan-mu masuk.
dan satu2nya cara mereka memperbolehkan-mu masuk itu dengan dia.
Oh, Chloe tidak ada hubungannya dengan ini.
Tidak! Chloe akan melakukannya!
Ayah!
Apa kau gila?!
- Aku tidak gila! - kakek!
Aku bicara fakta! Kau tak pernah mau menerimanya.
Hanya ada satu cara masuk kesana yaitu dengannya.
Hadapi.
Dia membawa kita masuk! Yang berarti Mary keluar!
Ayah!
Apa?
Serigala ada disini.
dan kapan kami mendapatkannya hadiahnya?
Ketika kami memverifikasi status mereka.
Kau akan diurus dengan baik.
Okay, dan kau akan membawanya ke Madoc Mountain?
Aku tak bisa menerima mereka kembali ke sini.
Mereka akan tahu itu aku.
Madoc bukanlah tempat untuk menangani anak2 abnormal.
Terlalu berisiko.
Disamping itu sejak Mary Louis mencoba meledakan tempat itu
beberapa bulan yang lalu mereka menjaganya tetap kosong.
dan tersangka selamat jika mereka tidak melawan.
dan mereka biasanya melawan.
Bagus.
Anak freak itu melakukan sesuatu pada putriku malam hari.
Kau tak bisa menyembunyikan gadis kecil ini sendirian lagi.
Aku harus membantu.
Ayo ke tempatku.
Aku mengertinya semuanya.
Tidak.
Kalau begitu keluarlah sana dan urus semua omong kosong-mu!
Aku tak membunuh lagi.
Aku sarankan bahwa mungkin ini waktu yang tepat
untuk mengatasi fobia itu
karena jika pria ini memerintahkan serangan, selesai sudah.
Kita menjadi debu.
Kau mengerti?
Hello?
Apa semuanya baik2 saja pak?
Hello?
Tidak!
Chloe! Tidak!
Tidak!
Dia berdarah!
Berhenti melawan!
Mulai menembak!!
Lihat apa yang kau perbuat.
Apa yang ku lakukan?
Chloe menyelamatkan kita.
Dia menyelamatkan kita!!
Kemari sayang.
Keluar!
Tidak!
Alan!
Lepaskan aku!
Lepaskan dia!
Lepaskan aku!
Dimana kau, kau bajingan tak terlihat?
Lepaskan dia!
Lepaskan aku!
Chloe!
Jika aku melihatmu lagi aku akan membunnuhmu,
kau bajingan!
Ibu.
Ibu?
Chloe?
Apa itu kau?
Mommy?
Dimana kau?
Apa mereka sekarang membunnuhmu?
Mary.
Henry?
Aku sangat takut.
Perangkat dipersenjatai.
Segera siap memulai prosedur.
Lanjutkan.
Lakukan.
Aku tak tahu kau masih hidup.
Aku takkan pernah meninggalkan-mu.
Maaf.
Tidak.
Ini semua salahku.
Jangan lakukan itu.
Janji padaku jangan biarkan mereka menyentuh Chloe.
Janji pada-ku, jangan biarkan mereka lolos begitu saja!
Ya Tuhan.
Chloe.
Aku menyayangi-mu, baik?
Ibu sangat sayang pada-mu.
Jangan lupakan itu.
Ibu sangat sayang pada-mu, okay?
Chloe?
Aku sayang padamu, okay?
- Ibu sangat sayang padamu. - Apa yang kau lakukan dengan itu?
Hey!
Sialan kau tak bisa melakukan itu padanya!
Chloe!
Kita butuh bantuanmu!
Menjauh dari-nya!
Sialan!
Jangan lakukan itu!!!
Tidak...
ada sesuatu yang salah?
Apa yang kau lakukan?
Tidak!
Berhenti!
Tidak!
Aku juga sayang padamu, ibu.
Chloe?
Ya tuhan.
Sialan!
Sialan.
Sekarang, tidak, kau harus diam dahulu.
Seperti itu.
Tidak sakit kan?
Kita harus pergi.
Sekarang.
Kau membekukan semua orang.
Tenaga-ku sudah banyak terkuras.
Aku tak bisa menahannya terlalu lama?
Kemudian mengembalikannya ke normal lagi.
Lalu mereka akan masuk!
Dia ingin melarikan diri dari dalam penjara.
Tapi dia tak dapat melakukannya jika semua orang membeku!
Kita harus keluar dari sini.
Aku tak ingin bersembunyi lagi.
Chloe.
dengarkan aku.
Orang jahat ada diluar sana.
Jika sesuatu terjadi pada agen itu,
kita tak pernah bisa keluar secara selamat.
Aku bisa menyelamatkan ibu.
Ini kesempatan terakhir kita.
Bicara pada wanita di luar sana.
Pura-pura saja kau normal.
apa?
Seperti kau mengajariku.
Aku benci menjadi orang yang memberitahu-mu
tapi kau sungguh seperti sampah
Terima kasih.
Ini. Hidrogen peroksida.
Ini akan membersihan matamu.
Kau tahu yang lainnya lagi?
Aku mendukungmu.
dan aku punya baju waran biru yang cocok dengan matamu.
Wow.
Mataku itu hijau Alan.
Iyakah?
Tapi terima kasih.
Hai.
Apa semuanya baik2 saja?
Maaf mengganggumu.
Aku Agen Khusus Cecilia Ray.
ADF.
ADF?
Apa ada freak disini?
Mereka berada dibawah kendali kami.
Boleh aku bertanya?
Aku mau pergi sebenarnya.
Aku punya janji di kota.
Ini penting.
Boleh aku masuk?
Ada senjata di rumah?
Tidak.
Tidak ada yang aku tahu.
Penghuni liar telah keluar masuk jadi aku tak tahu
apa yang mereka lakukan.
Copot kacamata -mu .
Jadi kau tak tinggal disini?
Apa?
Oh, tidak.
Aku pemiliknya.
Kau tahu aku membelinya dengan enam rumah lainnya.
Aku masuk dan lalu aku robohkan dan aku bangun kembali.
Jika kau tertarik kabari aku.
Aku menemukan semua benda ini pagi tadi
dan aku datang untuk mengeceknya.
Sepertinya ada anak kecil disini.
Kau berpikir mereka tidak aneh, bukan?
Bisa jadi.
Abnormal biasanya bersembunyi di tempat terbengkalai seperti ini.
Hewan menjijikan.
Apa kau seorang ayah?
Yeah.
Ya aku ayah.
Laki2 atau perempuan?
Laki2.
Jika kau tahu dia akan terbunuh di tempat, tidakah kau akan
melakukan apa saja untuk menjaganya tetap aman?
Yeah.
Kurasa iya.
Aku suka bertemu dengannya.
Anak kecil ada di perkemahan musim panas.
Chloe.
Apa yang kita lakukan sekarang ibu?
Aku harus keluar.
Aku tak bisa membela diriku sampai aku keluar.
Bisakah kau bantu?
Ya ibu tapi kita harus tetap tenang
karena orang jahat ada disini juga.
Okay tapi Chloe, dengarkan aku, tak ada cukup ruang untuk-ku
untuk menggunakan kekuatanku dibawah sini
jadi kita harus keluar sebelum mereka membunyikan alarm
karena jika berbunyi aku takkan bisa melarikan diri.
Kau mengerti?
Ya.
Okay, ayo.
jadi uh...
apa yang terjadi diseberang jalan?
Keluarga Reed.
Ternyata mereka abnormal.
Oh Jesus.
Itu dia harga jual ku.
Aku tak pernah berpikir lingkungan disini
akan ada orang2 freak.
Masuk akal semuanya kurasa.
Bagaimana?
Eh kau tahu, ketika aku memeriksa jalan ini
Aku melihat mereka.
Mereka aneh, kau tahu.
Menuduh tetangga mereka aneh-aneh,
berbohong setiap saat, tumpukan uang disekitar rumah.
dan kau tak melaporkannya?
Aku kira mereka bukan freak.
Hanya mengira mereka brengsek
tapi ku kira kau benar2 tidak tahu.
Mereka terlihat seperti kita, bukan?
Ngomong2 aku harus pergi ke pertemuan ini, jadi...
Duduk.
Apa?
Aku tahu siapa kau.
Maaf?
Rumah ini menurut catatan kota
telah diambil alih enam bulan lalu.
Bank Western Trust memilikinya.
Yeah, tidak, aku sebenarnya seorang pengembang;
Aku bekerja dengan Bank.
Henry.
Itu bukan nama Bank yang memilikinya.
dan aku masih bisa mencium peroksida di wajahmu.
Henry.
Kau itu Henry Louis, bukan?
Istrimu itu Mary dan aku yakin
putrimu ada diatas.
Dengar.
Menurutku, pada saat ini kau hanya punya dua opsi.
Satu.
Kau bisa mencoba membunuhku yang mana teman2 ku
akan membakar rumah dan kita semua akan mati.
sekarang ada seorang reaper, 10ribu kaki diatas kita.
Opsi kedua, dan alasanku kesini sendiri,
adalah untuk meyakinkanmu bahwa kau bisa menyelamatkan Eleanor.
Atau Chloe.
Apapun namanya.
Aku mendengarkanmu.
Hey Rob.
Apa kau menonton pertandingannya?
Dodgers masuk, bung.
Playoff tahun ini.
Baseball adalah olahraga kesukanku.
Yeah.
Yeah, aku juga, Rob.
Aku orang tua juga.
Ku tahu kau ingin yang terbaik untuk Chloe.
Jika benar apa yang dikatakan tetanggamu tentang dia,
dia luar biasa.
dan sangat bernilai bagi kami.
Bernilai?
Bernilai sebagai senjata.
Tidak.
Sebagai sebuah simbol.
Dengan kami dia akan aman dan dengan latihan yang benar
dia dapat berbuat baik didunia.
Bukankah kau menginginkannya?
Akankah aku bisa melihatnya lagi?
Aku ingin jujur padamu jadi kau tahu kau bisa percaya padaku.
Kau akan dibunuh.
Kau akan mengorbankan nyawamu untuk dia.
Tapi maksudku, kau sudah melakukannya, bukan?
Aku tak pernah ingin, dunia mengubahnya menjadi seorang Freak.
Dia hanya seorang anak kecil.
Aku tahu persis apa maksudmu.
dan kau?
Maukah kau meletakan pistolnya dan melakukan yang terbaik
untuk cucumu?
Sebuah rudal hanya butuh waktu 60detik untuk sampai disini.
dia dan aku sama2 tahu bahwa dalam 60detik
kami dapat melakukan banyak kerusakan.
Alan.
Tenang.
Kita butuh waktu untuk berpikir.
Dr. Daulby tidak menelepon setelah prosedur.
Bisakah kau keruangan eksekusi
dan lihat apa dia ada disana?
Dimengerti. Dalam perjalanan.
Ibu?
Mereka akan tahu.
Chloe?
Tidak!
Chloe!
Oh sialan!
Jangan bergerak.
Kau takkan menembak-ku.
Tahan tembakan. Aku keluar dengan gadis itu.
Tidak
Tidak! Ayo! Oh ya tuhan.
Kau membebaskannya. Tak berguna.
Oh, tidak.
Chloe. Tidak.
Jangan lakukan ini.
Jangan kau berani!
Bukankah kau ingin hidup normal?
Kakek!
Aku baik2 saja.
Pergi saja ke ibumu.
Mari selesaikan.
Agen Ray.
Agen Ray, masuk!
Agent Ray. Kami mendengar tembakan.
Agen Ray, kau dengar?
Mari kita coba memperlambatnya.
Aku memiliki sandera, agen kalian.
Menjauh dari rumah.
Lanjutkan.
Okay pak.
Mari coba kita tenang.
Aku ingin berbicara dengan Agen Ray, baik.
Kau sebaiknya menjauh dari rumah-ku
atau aku akan melelehkan semua otak kalian dengan kekuatan Freak-ku!
Baik, tak masalah pak.
Kami mundur.
Aku hanya memastikan teman-ku baik2 saja.
Ayah!
Aku tak bisa menyelamatkan ibu jika dia membeku!
Tunggu sebentar sayang!
aktifkan rudal!
Mundur!
Ayo!
Bergerak!
Chloe, kau bisa mendengar-ku?
Aku memerlukan-mu!
Chloe! Aku memerlukan-mu!
Chloe, bangun! Aku harus keluar!
Chloe tolong bangun, kau bisa melakukan-nya.
Kau bisa Chloe.
Chloe bisa mendengar-ku?
Buka pintu-nya!
Mereka mencoba membunnuh-ku!
Aku memerlukan-mu!
Kau tahu dimana menemukan-ku ibu?
Yeah, Aku bisa merasakan-mu.
Ayah?
Bangun!
Ayah!
Kau bisa mendengar-ku?
Hey.
Aku sangat bangga pada-mu.
Aku sayang pada-mu!
dan aku minta maaf.
Kau itu istimewa.
Partner?
Partner.
Tidak!
Mohon kembali.
Kembali-lah.
Tidak.
Kembali-lah.
Mohon kembali.
Bangun.
Bangun!
Kembali.
Oh sial!
Ibu?
Chloe!
Kau tak apa?
Dengar.
Aku akan melindungimu, mulai sekarang, baik?
dan kita akan mencari tempat untuk bersembunyi.
Tidak.
Aku tak ingin bersembunyi lagi.
Maaf sayang, tapi kita harus bersembunyi.
Kita harus bersembunyi.
Kita dapat tinggal dimana-pun kita mau.
dan jika orang lai mengganggu kita, kita tahu cara membuat mereka berhenti.
Okay.
Kau siap?
Yeah?
Berpegangan.
alih bahasa oleh tonizola
Member group of TUKANG REVIEW ( OA LINE ) ID : @lfp4582z use (@)